Mariposa

Maravilla de la naturaleza.

Un bote en el Rio

Desafio al agua.

Un bejuco en la foresta

Creación natural.

Puente en el Rio Nieva

Entre dos riberas.

Puente en Milán

Arquitectura moderna.

lunes, 21 de noviembre de 2011

Voice Your World: Integrazione, Cultura e Politiche Giovanile

Parliamo del TUO futuro

A sido el nombre del evento realizado el 19 y 20 de noviembre en la Sala de Conferencias de Ramada Plaza en Milán; un evento de carácter académico con temas de actualidad e importancia dedicado sobre todo a la juventud, como meta final del proyecto Voice Your World, ideado por la Asociación Italiana GeneraMi. Proyecto iniciado en el mes de junio con la participación de jóvenes de procedencia extranjera, algunos ya participantes e organizados en grupos de danza como el caso del Perú. Y justamente el proyecto ha sido orientado a la danza, el teatro, la música y fotografia según las aptitudes de la juventud participante, con el objetivo de contribuir a mejorar el talento y su crecimiento artístico personal considerado como una posibilidad de una mejor propuesta de contribuir a enriquecer la cultura de su país de procedencia y a la vez ser capaces de crear un nuevo espacio en la multiculturalidad de Milano que se constituye en base a las comunidades de inmigrantes presentes en el territorio.

El día 19 al cual hemos participado se habló de todo, desde el término inmigración, integración, política, arte, cultura, nuevos proyectos, ética y hasta del social netwoork de facebook, cada uno según su especialidad y desde el lugar que visualizan el desarrollo de la sociedad de Milano del presente y del futuro, enfatizando el nuevo rostro que presenta, por la presencia de nuevas generaciones juveniles de primera y segunda generación, para los mismos que es necesario una propuesta, no sólo educativa y de trabajo, si no también del derecho a una libre participación ciudadana con el reconocimiento de la nacionalidad Italiana con la cual se encuentran plenamente identificados.

Al mismo tiempo ha sido una oportunidad de encontrarnos, entre amistades y organizaciones asociativas como la presencia de José Galvez (Ecuador), presidente de Impresa Etnica en Milán y responsable de ejecución de proyectos de co-desarrollo en Perú Extrasolidale 1 y en Ecuador Extrasolidale 2 financiado por la Municipalidad de Milano. Como también Vidal Silva presidente de la Ong. Alianza para el Desarrollo Tumi (Adtumi) que viene trabajando desde el 2004 con proyectos de Cooperación Internacional en Perú y su dedicación en Italia en la promoción de eventos educativos que tienen que ver con una mejor integración social de las comunidades inmigrantes.

Así también dos grupos de danza conocidos, participantes en todas las ediciones del Perú Festival con la dirección de Ximena Pimentel el Grupo Sonqo Llacta y la dirección de Flor Romero el Grupo Perú Maykamapas; asociaciones culturales con un componente juvenil de grandes valores por la dedicación al trabajo, al estudio y a la danza como patrimonio cultural del Perú. Exelente la muestra fotográfica de los rostros de inmigrantes en la plaza del Duomo de Milán de Rosa Celorio felicitaciones!

Para todos los jóvenes participantes, los grupos de danza y música, el arte y la fotografía, seguramente ha sido una experiencia valiosa, tanto como a los organizadores que seguramente ven que existen recursos humanos disponibles a continuar por el camino iniciado y esperamos que en el próximo futuro, sea pronto el segundo proyecto de continuidad, de lo contrario sólo será la semilla en un terreno fertil que no se permite y da la oportunidad de crecer.

miércoles, 9 de noviembre de 2011

Adios al Bunga Bunga

Es uno de los cientos de títulos de comentarios que circula en la red, al ver la caída de Silvio Berlusconi Presidente del Consejo de Ministros del gobierno de Italia, en la votación del día de ayer para la aprovación de la rendición de cuentas del estado Italiano, aprovado con 308 votos en la Cámara de Diputados, número inferior a la mayoria absoluta que devería ser 316. Con este número pierde mayoria parlamentaria y se ve obligado a presentar su dimisión ante el Presidente de la República.

Elegido con una amplia mayoria del 37 % en el 2008, gobernando en alianza con la Liga Nord de Humberto Bossi. Paulatinamente en el transcurso del gobierno ha ido perdiendo aliados importantes como Gianfranco Fini, que deja el Partido de la Libertad y crea la organización Futuro y Libertad por Italia. Ultimamente son ocho traidores, según la palabras de Berlusconi que dejan el PDL, obligando a su dimisión al gobierno.

Todo esto sucede en medio de una grave crisis económica europea, que obliga a los presidentes a su renuncia, por las grandes dificultades que atraviezan al no poder mantener el compromisos con sus electores. Tenemos el ejemplo de José Luis Rodríguez Zapatero en España y la renuncia de George Papandreou en Grecia. No es posible ser inmune al fenómeno de movilizaciones mundiales como los indignados y las revoluciones sociales que golpean y hacen caer a los dictadores de los países árabes.

Esteremos a ver en los próximos días los acomodos y reacomodos de la oposición y los dimisionarios del gobierno, la nominación de un gobierno técnico o las eleciones generales a realizarse a los inicios del 2012.

 

lunes, 7 de noviembre de 2011

Tiempo de desastres naturales, crísis económica y política

Hemos visto los graves daños que ha causado un aluvión en la ciudad de Genova, un tiempo muy díficil, con graves consecuencias de la vida y daños materiales, inmersos en agua y fango, a los cuales mostramos nuestra solidaridad en nuestro blog.

Reflexionando!, no es posible esta calamidad natural, cuando ya todos vivimos golpeados por una crisis económica devastante, de especulaciones, deudas estatales superiores a sus ingresos del producto bruto interno, como Grecia, Portugal, Irlanda, España y en camino Italia. Todo tiene una causa. Imprevisible un fenómeno natural, más no así la crísis económica, que viene determinada por decisiones políticas de gobierno, de endeudamientos sin tener en cuenta el futuro del país. Con clara evidencia de las decisiones y manipulaciones del mercado financiero, que deciden y dictan las reglas e imponen cambios drásticos en el manejo de las políticas a aplicar a los países miembros, no importa la ciudadanía y las condiciones de vida que afrontan. Importa Sí! el lucro y las ganancias exesivas de las tasas de interéses aplicadas, en conclusión sus propios beneficios personales.

Mientras el tiempo político en Italia, también se vuelve nuvoloso en la mayoria parlamentaria, que en el desconcierto se pasan de una rivera a otra, obligando a ambas partes a contar y contratar el voto de confianza, para ver si se tiene en pie aún todavia el gobierno. Observando de cerca, se ve crecer el descontento de los electores, la desconfianza en las decisiones acertadas para sopbrepasar la crisis, sobre todo cuando afecta decisivamente a toda la ciudadanía, que se pide sacrificio a ajustarse los cinturones, cuando ya no es posible y se caen los pantalones.

A todo este sacrificio, de la pérdida del trabajo, el aumento de impuestos y la edad pensionable, y el licenciamiento de trabajadores a tiempo indeterminado, se contrapone los costos de la política y privilegios que gozan los miembros del parlamento y administradores públicos del gobierno; motivando el descontento y a una corriente de opinión denominada “antipolítica”.

En estos días de intensas lluvias en Italia, se teme el aumento de los ríos y la inundación de la ciudades y así mismo quienes sostienen el gobierno temen que sean arrastrados por las corrientes de oposición en el mismo gobierno. Sería lamentable la inundación de las ciudades, por los graves daños materiales que causan, como hemos visto Genova; no así el gobierno del Presidente Berlusconi, que solamente diriamos se comienza de nuevo y es posible con la misma ley electoral llamada “porcata” donde la decisión de elegir los parlamentarios, no lo tienen los ciudadanos electores, si no más bien los partídos políticos y ellos deciden de los que tienen en su alrededor, de acuerdo a sus intereses y beneficios más personales, que institucionales de gobierno a los intereses de la voluntad popular.

El tiempo cambia y con el mismo las condiciones ambientales y sociales. A Genova llega el tiempo de recomenzar y a Italia el tiempo de las mejores decisiones a tomar.

domingo, 30 de octubre de 2011

Señor de los Milagros a Milano - Italia


La migración peruana a Milano,revive la experiencia religiosa de devoción y veneración a la imágen del Señor de los Milagros todos los últimos domingos de octubre de todos los años; una cita con nuestra tradición cultural religiosa, de fé y esperanza, de reflexión espiritual, de regocijo por las dificultades que vivimos en tiempo de crisis moral y económica, de plegarias por nuestra familia y por el Perú.

Sin embargo existen otros aspectos importantes, que se suma a la renovación de la fé, es el encuentro con la identidad y tradiciones alimenticias del Perú, con los gustos y sabores del arroz con leche, el turrón de doña pepa, los alfajores, tamales, choclito con queso, chicharrón con mote, chanfainita,  caldo de mote, arroz con pollo, ceviche y mucho más, alimentar el cuerpo y fortalecer el espíritu, hasta el próximo año.

Una oportunidad de encuentro con amistades y familiares, de diálogo del quehacer cotidiano, del trabajo, de la familia, del último viaje al Perú, de la esperanza del futuro, de intercambio de e-mail y número de teléfono, de invitaciones, de noticias y promociones comerciales de los servicios que los peruanos y latinoamericanos vienen realizando en la ciudad de Milán. Un bonito día para recordar y contar a quienes no han venido y se han quedado en casa.

Una fiesta religiosa ya conocida por la organización de la hermandad del Señor de los Milagros, la participación del obispo emérito de Chimbote Luis Bambaren y el padre Giancarlo Quadri, responsable de la pastoral de migrantes de la diocesis de Milano. El día de hoy 30 de octubre del 2011 se realizó la misa en la plaza Cannone del Castillo Sforzesco y partió la procesión entre los arboles otoñales del Parco Sempione, hasta el próximo año!.

sábado, 29 de octubre de 2011

Milano llama Mundo

Ha sido el nombre del evento realizado el 24 de octubre 2011, en la sala Cariatidi del Palacio Real de Milán – Italia. Un evento con amplia participación de asociaciones de inmigrantes residentes en la capital de la moda; a la invitación del Dr. Stefano Boeri, Asesor a la Cultura, Expo, Moda y Diseño de la Municipalidad de Milán; es decir se ha reunido un pequeño mundo de identidad y culturas, desde el Africa, Europa del Est y Latinoamérica, de hombres y mujeres, miembros de organizaciones asociativas, constituidas con el fin de preservar sus valores y cultura de sus países de orígen y a través de sus actividades integrarse en el tejido multicultural de la nueva sociedad italiana.

“Con Milano llama mundo, nace la “Consulta Expo 2015 Città Mondo” un organismo de participación permanente que compromete las comunidades internacionales milaneses a ser co-protagonistas del Expo, facilitando las buenas relaciones con sus países de orígen” lo anunció el Dr. Stefano Boeri.

Prosiguio diciendo: “Es la primera vez en la historia que la ciudad ospitante del Expo, hace encontrar las delegaciones oficiales de los países participantes al evento, con las comunidades internacionales y extranjeras residentes. Milano llama mundo hará conocer y hablar juntos a los mundos, que gracias al Expo vendran a Milano, con los mundos que ya viven en nuestra ciudad” 

Ha sido un encuentro con grande significado que a pesar de las dificultades económicas por las que en estos momento vive Italia, la propuesta se presenta como un grande desafio para todos los ciudadanos, sea italianos y extranjeros que contribuyen al sosten y desarrollo de la economia Italiana. Desafio sobre todo a las asociaciones de inmigrantes a presentarse con propuestas e iniciativas de proyectos, a ser partícipes en el programa fuera del Expo ( fuera de la exposición central) presentes en toda la ciudad. Esto quiere decir mostrarse en la dimensión concreta de su creatividad, sea en organización como en sus propias actividades económicas, sociales y culturales a desarrollar. Considerando la mejor oportunidad de valorizar la diversidad cultural, que crea un mundo de nuevas relaciones, de respeto reciproco a través del diálogo intercultural. 

Mientras que el Dr. Pierfrancesco Majorino, Asesor de la Políticas Sociales manifesto: “abrir la ciudad a los pueblos para el 2015, es asumir la responsabilidad para la ciudad sobre el terreno de los derechos de ciudadania. Es necesario abrir un Centro de Inmigración, donde sea posible llevar todo el proceso de regularización sin pasar por la questura y transformar Milano de laboratorio del miedo a laboratorio de justa convivencia fundada en el respeto del derecho”.

Justas aspiraciones de las comunidades inmigrantes, que para ello los representantes que hicierón uso de la palabra, demostrarón el trabajo realizado y el empeño a continuar, hoy que las instituciones como la Municipalidad de Milán, habre las oportunidades al diálogo y el compromiso de trabajar para todos sus ciudadanos.

“...Un evento que dará la posibilidad a los jóvenes, a los menos jóvenes de tener una ocupación seria, y de salir de la difícil situación actual sin presente y sin futuro. Con el Expo, Milano se volvera una ciudad abierta, internacional, una ciudad-mundo". Fuerón las palabras del Dr. Giuliano Pisapia Alcalde de Milán.

Milano llama Mundo y el pequeño mundo de inmigrantes estuvo presente, ya estuvo antes del Expo, estará en el Expo y después del Expo del 2015.