Regularización de Colf e Badanti del 01 al 30 setiembre 2009

Los inmigrantes somos un recurso valioso y muy importante para Italia y nuestros países de los cuales provenimos. Por tal razón la regularización inicia con los Colaboradores Familiares (Colf) y los asistentes a personas ancianas y minusválidos (Badante) ; esperamos la buena voluntad de los legisladores que permitán ampliar la regularización a todos los inmigrantes ilegales que trabajan al negro, antes de caer en el delito grave de clandestino.

Aquí algunas interrogantes y respuestas necesarias a la regularización

1. Quién puede presentar la solicitud de regularización?
.El datore di lavoro(empleador)Italiano y comunitario(de la Comunidad Europea).
.Un extracomunitario con carta o permesso di soggiorno(permiso de permanencia).
.Comunidades religiosas: Conventos,seminarios.
.Casa de familia por handicap
.Casa para la asistencia de ancianos

2. La regularización a que trabajadores favorece?
Solamente a trabajadores que se desempeñan como colaboradores familiares (COLF) y trabajadores que se ocupan del cuidado de ancianos y personas invalidas conocidos con el nombre de BADANTES.

3. La relación del trabajo desde que fecha viene considerado válido?
El trabajador deve haber iniciado a trabajar del 01 de abril hasta la fecha de presentación de la solicitud de regularización.

4. Cuándo se deve presentar la solicitud de regularización y en que oficina?
La solicitud se deve presentar a partir del 01 al 30 de setiembre 2009
.Sí son trabajadores de la Comunidad Europea la solicitud deve ser presentada al INPS.
.Sí son extracomunitarios, deven llenar un formulario con procedimientos informáticos en
la Ventanilla Unica de Inmigración a través del sito del Ministero del Interno.

5. Quién paga el contributo de 500 euros?
El contributo lo paga el datore di lavoro, por cada trabajador regularizado y puede ser depositado desde el 21 de agosto mediante formulario MOD: F. 24 descargado del sito del Ministero del Interno o dell’ Agenzia delle entrate.

6. Cuánto es el reddito (ingreso anual) mínimo para regularizar una Colf y Badante?
Para regularizar una Colf. Una familia con un solo reddito anual es necesario 20,000 euros; para una familia con más de un reddito el mínimo es de 25,000 euros.
Para regularizar una Badante, no esta previsto ningún reddito.

7. Cómo demostrar la necesidad de regularizar una Badante?
El Datore di lavoro presentará ante la Oficina Unica de Inmigración; Certificado que no es autosuficiente otorgado por una estructura sanitaria pública ASL (Azienda Sanitaria Local) o de un médico convencionado con el servicio sanitario nacional. O bien certificado de invalidés civil.

8. Cuáles son las sanciones penales en caso de falsa declaración y documentación?
Además de las sanciones del codigo penal, si los documentos son falsificados, se aplica la reclusión de uno a seis años. La pena aumenta si es cometida por funcionarios públicos.

Atentos! Quiénes no logran presentar la solicitud de regularización hasta el 30 de setiembre, de ahí en adelante serán considerados entre la condición de la ley de reato por clandestinidad.

Read More

Modelo de formularios para Regularizar Colf e Badanti

Observe bien los formularios que servirán como guia.

Read More

El hombre y su destino en el Mar

Habia necesidad de escapar, de buscar una nueva vida en otro lugar, imposible seguir aquí, viendo lo mismo, reflejandose en el espejo de la miseria y la injusticia de la guerra. Imposible vivir!. Sí aún tenemos fuerzas, somos jóvenes y la garantía suficiente de servir para algo y talvés para alguíen. Pensaba en el futuro, una casa, una familia y la tranquilidad serena de los bosques, de un atardecer bullicioso con la armonia del canto y silvido de las aves o mejor de las transparentes plateadas azulejas y brillantes ondas de las olas del mar, que acarician suavemente la costa de mi país y demás continentes.

Mar!.. Qué habrá más allá de tus límites?. Pensaba observando el atardecer, cuando el sol se ocultaba arrastrando consigo los rayos naranja y rojizos tiñendo del mismo color las ondadas de agua que invitaban a nadar. No soy el único que lo piensa así, somos cientos y muchos más, porque las condiciones de nuestra existencia son las mismas, el mismo país, la misma gente, el mismo Estado inmobil; paralizado de años por la cangrena de la incopetencia y el favoritismo envuelto en sí mismo y sólo para ellos mismos!. No pueden ver, ni dar la oportunidad para todos y mucho menos, la independencia como nación del subdesarrollo y de las garras del gran capital que lo lleva todo, dejándonos sólo abundante sencillo sin valor.

Diría que contra el viento y marea decidimos partir, primero por tierra y luego por mar, más allá de nuestras fronteras, entre esperanza y miedo, dudas e incertidumbres, seguros de llegar a un mejor lugar. Nos alejabamos poco a poco y la nostalgia del que quedaba se transformaba en esperanza de un futuro incierto, de un destino por crearlo o ya creado, de un sueño, y porque no, de un dulce despertar. 78 entre hombres y mujeres subimos sobre la barca en la oscuridad de la noche con la complicidad del guardían de la playa y los traficantes de gentes. Basto entregar los billetes verdes haciendolos notar que el combustible era muy poco; ma vá!, con esto pueden llegar hasta l’américa respondierón. A fuerza de remar nos alejamos de la orilla adentrandonos silenciosamnete al fondo del mar.

Pensaba en las contradicciones de la existencia, hoy nosotros decidimos escapar en busca de libertad y mejores condiciones de vida, mientras que en siglos anteriores más de diez millones de africanos fuimos sacados a la fuerza como esclavos a precios de oro. Me venia en mente la Conferencia de Berlin (1884-1885)donde se decidió el reparto del Africa entre los paises europeos. Pienso en el futuro si será posible la invasión de europa por los africanos. Todo llega a mi memoría. Los diamántes sangrientos, el petróleo, la madera y las artimañas ilegales para evadir los controles internacionales y sostener la continuidad de la guerra; de todo esto son pocos los que se llevan millones y millones de dolares: Los productores de las armas, los patrones de la guerra y los que llevan las materias primas de un continente a otro.

20 días y 20 noches, la mitad del tiempo que Jesús paso en el desierto siendo Dios viviendo como hombre, soportando el hambre y la tentación de tener todas las riquezas y lujos de este mundo. El desierto es diferente, nosotros ya lo hemos vencido; pero el mar es infinito, sobre todo cuando el motor no funciona. Un viaje a la deriva, sin rumbo, con el sol extremamente sofocante, sin agua, sin alimentos, con alucinaciones de socorro y tentación de salvación. El rumor de la patrulla aerea pasava velozmente sobre nuestras cabezas y así también las patrullas de la marina. Nos hacíamos invisíbles. No nos veían; con nuestros cuerpos quemados por el sol y el frio intenso de la noche; nos alzabamos como fantasmas pidiendo ayuda al hombre y perdón a Díos. Se hacían de no vernos por respeto a la ley y no ser complices del deber de socorrer y salvar nuestras vidas.

Trato de darme cuenta de mi frágil existencia y percibo un olor extraño muy extraño; la luna se ha ido, ocultandose por momentos de nuestra mirada; de pronto un frio agudo paraliza mis nervios desvaneciendo mis sentidos, pareciendome escuchar voces, risas o talvéz llanto que se diluyen en el ambiente sin producir eco. Siento elevarme en el espacio y descender en el vacio, del frio no me acuerdo, sólo de la inmensidad del mar que recibe mi presencia, dandome un espacio temporal sin límites ni fronteras, sin horas sin días ní semanas, el tiempo continúa sólo el mio se ha detenido...

In Memorian a 73 hombres y mujeres sepultados en el mar de procedencia del Eritrea y Etiopia - Africa y cinco sobrevivientes, partido de Tripoli - Libia el 28 de Julio 2009, recuperados por la Guardia de Finanza Italiana después de 20 días de tragedia e inhumana asistencia de ayuda.

Read More

Cuando los Inmigrantes erán Ellos

Cien años antes, al inicio del 900, los emigrantes erán europeos, siendo la mayoría Italianos que se dirigían a Sud América. Detenidos en un lugar llamado Hotel de Emigrantes, allí se recluían a los desesperados que escapaban en busqueda de una nueva vida. Hoy en Italia se llama Centro de Identificación y Expulsión, un lugar donde el destino y el sueño europeo se ha detenido...Destinos e historias similares?. De Italianos y Africanos quien muere en la travesía viene botado al mar como observamos en estos días.

Read More

Fiesta de Santa Rosa de Lima en Abbiategrasso

Basílica de Santa María Nuova

Plaza Marconi

29 de agosto 2009

De las 10:30 a.m.

a las 23:30

Programa:

. 10.30: Plaza Marconi - productos de la tierra
· 16.30: Plaza Marconi - animación y juegos
· 18.00: Plaza Marconi - exibición y baile
· 20.15: Plaza Marconi - Bienvenida oficial
· 20.30: Basílica S. María Nuova - Santa Misa
· 22.00: Basílica S. María Nuova - procesión
· 22.40: Basílica S. María Nuova - danzas folklóricas
· 23.30: Basílica S. María Nuova - bendición solemne

Gracias por conservar vuestra fé y amor al prójimo.

Read More

Santa Rosa de Lima en Milán

No es un milagro la presencia de Santa Rosa de Lima en Milán, es la expresión religiosa que vive por más de 400 años en el corazón y mente de la gente del Perú, son las experiencias de fé y la necesidad de tener seguridad espiritual ante la adversidad de la condición de inmigrantes en los países extranjeros, en particular en Italia: Por la falta de trabajo y sí existe, el temor a perderlo ó con la resignación a soportar un trabajo exesivo y mal pagado. El inmigrante del Perú ha demostrado donde a llegado no sólo a ser reconocido por su trabajo, si no también reconocido por su grande sensibilidad humana y su espíritu de servicio con amor al prójimo, como expresión de llevar consigo el ejemplo, la fé y devoción a Santa Rosa de Lima.

Más de un centenar de ciudadanos del Perú en su grande mayoria mujeres se juntarón por primera vez en la iglesia de San Idelfonso ubicada a un costado de la plaza Damiano Chiesa, a celebrar la misa y fiesta en honor a Santa Rosa de Lima, siendo los mayordomos y promotores los miembros de la Asociación Peruana que lleva por nombre “Caminado Juntos”. Todos de la mano de Santa Rosa de Lima! sentenció el sacerdote que tuvo el honor de realizar la misa e invitó a la procesión alrededor de la Iglesia. Flores para Isabel flores de Oliva! ...Del lugar divino que lo ha reservado el creador, Santa Rosita a podido glorificarse de la armonia musical de los saxos con la entonación de los huaynos que identifican las regiones del Perú, de las danzas andinas y la evocación a la pachamama, la carapulca, papa huancaina y la chicha morada a satisfacción de los presentes. Mientras que el calendario Italiano celebra el 15 de agosto la ascensión de la Virgen Maria en el cielo y la grande festividad conocida como Ferragosto que proviene del latino feriae Augusti (descanso de Augusto) festividad instituida por el emperador Augusto en el siglo 18 a.c. con celebraciones festivas de todo el mes que lleva su nombre.

Hoy en día ferragosto es la oportunidad de escapar del inmenso calor de la ciudad, hacia las hermosas playas veraniegas o de lo contrario a la frescura que brindan los lugares de montaña. Y para nosotros del Perú Es el inicio de una nueva festividad religiosa de la peruanidad en Milán; de seguro será más grande y contagiada del mercado en los años que vendran. Un día de hermandad, de recuerdos del Perú, de renovación de fé, de compromiso con el año siguiente, Un dia Milagroso de Santa Rosa de Lima en Milán.

Read More

Santa Rosa de Lima en Milán

Sábado 15 de agosto 2009

Iglesia de San Idelfonso

Piazzale Damiano Chiesa

Tram: 2,14 y 19 Bus 57 y 78

Cerca de Piazza Firenze y Stazione Domodossola

Organiza: Asociación Caminando Juntos.

De las 11.30 a.m. a 18.00 p.m.

Bienvenida a Milán y derrama tus bendiciones a todos los presentes y ausentes que te recuerdan siempre en el mes de agosto de todos los años.

Read More

Fiesta Nacional del Perú

Para el Perú Julio es el mes de la patria y las organizaciones de peruanos en el exterior se organizan para festejarlo; haciendo revivir los recuerdos y el tiempo vivido en Perú con la grande emoción del colorido y pintado de las casas, del flamear de la bandera en cada institución, la parada militar y el desfile escolar, a todo esto se suma y con ansiedad esperada por los trabajadores del sector público y privado del aguinaldo que permite comprarse algo en recuerdo del 28 de Julio día de la independencia nacional del Perú. Todo esto crea en todos los ciudadanos un grande sentimiento de peruanidad. Estos recuerdos inolvidables se trata de revivir en un país diferente, con otra gente, con otro idioma, con otra cultura y en fín hasta en otro día que no sea el 28 de Julio; por una sencilla razón, un día en semana es un día de trabajo, mientras que en Perú es declarado un día festivo en conmemoración y al recuerdo de nuestros valerosos soldados y civiles que dierón su vida por darnos un país independiente y libre del dominio extranjero; a pesar de todo, poco se avanzado, son otros mecanismos de dominio que nos tiene aún sumidos en el atrazo e impiden una mayor equidad de la distribución de la riqueza de nuestro país.

En Milán - Italia las instituciones y organizaciones peruanas han celebrado los 188 años de Independencia Nacional del Perú en muchos lugares. Por parte del Consulado General del Perú se ha festejado el día sábado 25 de julio sobresaliendo en el evento la premiación de dibujos de la imágen que tienen los niños distantes del Perú. El festival Latinoamericando lo ha dedicado una semana del 27 de julio al 02 de agosto y por parte de un grupo de Asociaciones Peruanas: Antonio Raimondi, Caminando Juntos, Todas las Sangres, Perú Maykamapas, Señor de Torrechayoc, Virgen de Cocharcas y la Asociación Italiana de Sesto Solidale han organizado. La Fiesta Nacional del Perú. El sábado 01 y domingo 02 de agosto, en el centro recreativo del Carroponte ubicado en Sesto San Giovanni.

Un evento colorido de danzas y música de la costa y sierra del Perú: La marinera norteña, el huaylas y al son de guitarras, zampoña, quenas y saxo se generó el entusiasmo del bayle del huayno con grande participación de cientos de participantes. Así mismo se ha promovido la visión de los recursos turísticos del Perú y la participación de los artesanos tanto del Perú como de latinoamerica. Una fiesta sin igual de reencuentro con nuestra cultura, teniendo como preámbulo inicial el dia 29 de Julio la Conferencia sobre la constitución Peruana en comparación a la Constitución Italiana. Bien cierto, dos países diferentes, dos continentes y ahora nuestra gente e Italia, nuevas experiencias, una nueva idea, nuevas identidades.

Read More