"Donne e co-sviluppo"
Hace 12 años.
martes, 22 de septiembre de 2009
Segundo día europeo del Diálogo Intercultural
lunes, 21 de septiembre de 2009
Las Periferias del Mundo
Experiencias metropolitanas en confronto:
Lima, París, Mumbai, Beirut, Buenos Aires, Los Angeles, Milán
Edición Punto Rosso (2009)
La presentación del libro tendra lugar el día 26 de setiembre a las 10 a.m.
Por FRANCOIS HOUTART en la sala de la Provincia Guicciardini en via M. Meloni 3 en Milán
Estarán presentes el editor del libro Marco Pitzen y el períodista Ruben H. Oliva
Las periferias del mundo
Entre ellas Lima - Perú
La periferia en el perú viene denominada “Asentamientos Humanos”. Antes barrios, pueblos jóvenes, ó conocidos también como los cinturones de ciudad; son producto del centralismo de las grandes ciudades, que han determinado una fuerte presión migratoria del campo a la ciudad. En estos lugares se reproduce todas las tradiciones de su lugar de procedencia, y se impulsa el desarrollo y defensa de los derechos a la vida, por las condiciones de subsistencia existentes: Casas de esteras y de cartón sín agua y sín luz, no existen servicios sanitarios, tampoco educativos. Sin embargo existe un grande espíritu de lucha y sacrificio, la busqueda del trabajo para sobrevivir y energía suficiente para conducir sus peticiones al gobierno central y al gobierno municipal. Es el comienzo, que poco a poco se van perfilando los nuevos distritos con un crecimiento urbano horizontal, entre desiertos y colinas.
domingo, 20 de septiembre de 2009
Santísima Virgen de Cocharcas en Milán – Italia
Cuando el cielo se cubre de nubes y comienza la primera lluvia es el mes de setiembre en la región andina del Perú, es el inicio de celebraciones de las fiestas religiosas en honor a las sagradas imágenes y a la bendición de la lluvia, porque es el comienzo de un nuevo ciclo de vida en el sector agrario; Se piensa en los cultivos y se organizan las fiestas con un colorido vivaz de disfraces en las danzas, de la presencia de fuegos artificiales y entonación de himnos y canciones a la tierra, al romance y sentimiento del amor lejano y presente; se intercambian los dones de una manera reciproca, se brinda por la vida y la salud, se nutre el cuerpo con los productos de la tierra y el espíritu se renova con alivio del dolor y sufrimiento por los misteriosos milagros de los santos. 
Mamacha Cocharcas, llegó de Copacabana desde el altiplano de Puno, y vive en el corazón de la gente de toda la región central del Perú, con su mayor expresión en el Distrito de Sapallanga (recogedor de polvos mágicos), en la Provincia de Huancayo, de la Región Junín.La Santísima Virgen de Cocharcas hoy en día es universal, ha emigrado junto a sus fieles devotos; imposible quedarse sólo en los andes cuando sus hijos se van por el mundo en busqueda de un trabajo y una mejor condición de vida. Junto a los pocos bienes que acompañan el viaje, se encuentra la imágen de Mamacha Cocharcas y es a ella que se pide con profunda reverencia y grandes promesas, que el viaje sea comodo y prospero el futuro.
Mamacha Cocharcas, llegó de Copacabana desde el altiplano de Puno, y vive en el corazón de la gente de toda la región central del Perú, con su mayor expresión en el Distrito de Sapallanga (recogedor de polvos mágicos), en la Provincia de Huancayo, de la Región Junín.La Santísima Virgen de Cocharcas hoy en día es universal, ha emigrado junto a sus fieles devotos; imposible quedarse sólo en los andes cuando sus hijos se van por el mundo en busqueda de un trabajo y una mejor condición de vida. Junto a los pocos bienes que acompañan el viaje, se encuentra la imágen de Mamacha Cocharcas y es a ella que se pide con profunda reverencia y grandes promesas, que el viaje sea comodo y prospero el futuro.
En Milán inicia comienza su celebración con la primera misa en la iglesia de Bovisasca en el año 2001 y de ahí tiende a crecer su devoción religiosa, por la numerosa población inmigrante del centro del Perú, que en el ámbito de la Región Lombardia y Emilia Romagna representan más del 15% del total de inmigrantes peruanos presentes en estas regiónes(1). En este año se han celebrado en tres lugares importantes: En el Carroponte, Comune de Sesto San Giovanni. En el Oratorio Fumani, Comune de Cinisello Balsamo, contemporaneamente los días 12 y 13 de setiembre. Y en Corveto en la ciudad de Milán el día 19 de setiembre. Se inicia el sábado con la recepción de donaciones, adornos del anda y el rosario. El domingo día central con la misa de honor, procesión y manifestaciones artísticas de música y danzas: La tunantada, huaconada, chonguinada, el santiago, el baile de los negritos, huaylas, huaynos y todo el folklore que identifica esta hermosisima región del centro del Perú se manifiesta en una realidad diferente de sus orígenes, libre a la observación de aceptación o critica de sus valores o defectos que sus participantes se identifican con la fiesta.
Mamacha Cocharcas es parte de la historia, y del sentimiento religioso presente de nuestra identidad peruana, es una presencia viva que todos los años nos junta para compartir y en el próximo futuro nos permita juntarnos para la realización de un grande proyecto de desarrollo del trapecio andino de nuestro Perú.
(1) Perfil de la migracion peruana en las Regiones Italianas de Lombardia y Emilia Romagna 2006 – 2008.
viernes, 18 de septiembre de 2009
América Latina - Italia. Vecchi e nuovi migranti
Su contenido tiene que ver con la primera parte histórica del movimineto migratorio de los Italianos al nuevo mundo en los inicios y mediados del siglo pasado, de sus descendientes en los países como Argentina, Brasil y otros países, superando una población superior al millón de habitantes. La segunda parte explica el proceso migratorio en sentido contrario de los Latinoamericanos en Italia, sus sueños y aspiraciones, su contribución con Italia y con sus países de orígen, con el trabajo y el fruto del mismo a través de sus remesas.
Se recomienda su lectura para entender el fenómeno migratorio, cuando los inmigrantes erán ellos y ahora somos nosotros, cuando se quiere olvidar el pasado, para no entender el presente y mucho más negar el futuro, de una sociedad en continuo cambio, de ideas, de gentes y nuevas culturas.
La presentación del libro tendra lugar en Milán, en los ambientes de Caritas Ambrosiana – Sala Monseñor Bichierai, Via San Bernardino 4, el dia 29 a horas 10:30 a.m.
miércoles, 16 de septiembre de 2009
Cultura e Integración en Milán
La música, las danzas, elementos espirituales de la cultura de toda nacionalidad, que se mueve y se reafirma en cada país de llegada a través del fenómeno migratorio, vienen a enriquecer el país de acogida, por el aporte de nuevos valores a nuevas identidades.La oportunidad de estas experiencias lo tendremos presentes en Milán el domingo 27 de setiembre 2009.
Conoscer y compartir para después todos juntos contruir!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
